UG环球

在“一带一起”国际相助岑岭论坛圆桌峰会上的终结辞

　。。。2017年5月15日，，，，北京）

　　中华人民共和国主席习近平

　　列位同事：

　　适才，，，，我们完成了**后一个阶段聚会的讨论，，，，“一带一起”国际相助岑岭论坛圆桌峰会即将终结。。。

　　为了本次聚会，，，，各人怀着增进友谊、增进相助、钻营生长的真诚愿望，，，，从天下各地会聚北京。。。在热烈、友好、融洽的气氛中，，，，我们围绕聚会的主题议题畅所欲言，，，，各抒己见，，，，分享政策实践和相助体会，，，，展望未来愿景和起劲偏向，，，，提出了许多好建议、好点子。。。

　　对聚会议程而言，，，，一天的时间显得主要了些，，，，但我们直奔主题，，，，谈得务实充分，，，，既有深度，，，，也有广度，，，，收获了富厚效果。。。详细而言，，，，我们在以下几个方面形成了普遍共识。。。

　　**一，，，，我们致力于推动“一带一起”建设国际相助，，，，携手应对天下经济面临的挑战。。。各人起劲评价“一带一起”建设国际相助取得的希望，，，，以为在当宿天下经济形势下，，，，“一带一起”建设关于挖掘新的经济增添点、增强各海内生生长动力、增进全球经济增添具有主要意义，，，，有利于推动经济全球化向容纳普惠偏向生长。。。我们愿继续起劲，，，，推动“一带一起”建设取得更大希望，，，，让各国政策相同更有力，，，，设施联通更高效，，，，商业更流通，，，，资金更融通，，，，民心更相通。。。

　　**二，，，，我们支持增强经济政策协协调生长战略对接，，，，起劲实现协同联动生长。。。各人在这方面有高度共识，，，，都希望通过开展“一带一起”建设国际相助，，，，形成政策协调、妄想对接的协力。。。我们赞成增强经济、金融、商业、投资等领域宏观政策协调，，，，配合营造有利的外部生长情形。。。我们支持构建开放型天下经济，，，，推动自由商业区建设，，，，增进商业和投资自由化便当化。。。我们期待围绕各自国家的生长战略以及国际和地区组织制订的相助妄想增强有用对接，，，，优势互补，，，，协同并进。。。我们都重视立异生长，，，，支持在跨境电子商务、大数据、智慧都会、低碳生长等前沿领域增强相助，，，，培育新工业、新业态、新模式，，，，挖掘增添新动力。。。

　　**三，，，，我们希望将共识转化为行动，，，，推动各领域务实相助一直取得新效果。。。各人都以为，，，，互联互通有助于突破制约经济生长的瓶颈，，，，对增强各国生长动力、改善民众福祉具有主要意义。。。“一带一起”建设国际相助要继续把互联互通作为重点，，，，以重大项目和重点工程为引领，，，，推进公路、铁路、口岸、航空、油气管道、电力、通讯网络等领域相助，，，，打造基础设施联通网络。。。我们决议继续起劲推进经济走廊建设，，，，办妥经贸、工业相助园区，，，，增强国际产能和装备制造相助，，，，推动实体经济更好更快生长。。。我们都重视投资和融资相助，，，，支持扩大相互金融市场开放，，，，勉励开发性金融机构施展主要作用，，，，起劲构建稳固、可持续、风险可控的金融包管系统。。。

　　**四，，，，我们期待架设各国民间来往的桥梁，，，，为人民创立更优美的生涯。。。我们都以为，，，，文明交流互鉴是古丝绸之路留下的精神财产，，，，民心相通应该成为“一带一起”建设国际相助的主要组成部分。。。我们愿探讨多条理、宽领域的人文相助，，，，增强教育、科技、文化、卫生、旅游、体育等领域交流相助，，，，搭建更多相助平台，，，，开发更多相助渠道。。。我们愿起劲创立条件，，，，让社会各阶级、各群体都加入到相助中来，，，，营造多元互动、百花齐放的人文交流时势。。。我们将顺应人民期待，，，，增强情形保；ぁ⒂Χ蕴炱洹⒎疵永玫攘煊蛳嘀。。。我们还将完善签证便当化行动，，，，让各国民间往来更顺畅、更舒心。。。

　　**五，，，，我们坚信“一带一起”建设是开放容纳的生长平台，，，，各国都是一律的加入者、孝顺者、受益者。。。我们将以海纳百川的胸襟，，，，坚持共商、共建、共享原则，，，，相互尊重、民主协商、配合决议，，，，在开放中相助，，，，在相助中共赢。。。各人充分肯定“一带一起”国际相助岑岭论坛的作用。。。我愿在此宣布，，，，中国将在2019年举行**二届“一带一起”国际相助岑岭论坛。。。

　　本次岑岭论坛为各方推进务实相助提供了平台。。。论坛时代，，，，我们签署多项相助协议，，，，告竣多个相助项目，，，，提出一系列相助行动。。。在这个基础上，，，，我们汇总形成了效果清单，，，，将在论坛终结后宣布。。。相信这些效果将成为“一带一起”建设国际相助的有力支持。。。

　　列位同事！

　　历史总是陪同着人们追求优美生涯的脚步向宿世长的。。。；厥琢角Ф嗄昵，，，，UG环球先进们正是迈着这样的脚步，，，，靠着坚韧不拔的进取精神，，，，开发出联通亚欧大陆的丝绸之路，，，，强有力地推动了人类文明生长前进。。。

　　今天，，，，“一带一起”建设把沿线各国人民细密联系在一起，，，，致力于相助共赢、配合生长，，，，让各国人民更好共享生长效果，，，，这也是中方建议共建人类运气配合体的主要目的。。。我们携手推进“一带一起”建设国际相助，，，，让古老的丝绸之路重新焕发勃勃生气。。。新的起点上，，，，我们要勇于继承，，，，开拓进取，，，，用实着实在的行动，，，，推动“一带一起”建设国际相助一直取得新希望，，，，为构建人类运气配合体注入强劲动力。。。

　　在聚会终结之际，，，，我向各人再次体现谢谢。。。谢谢你们对我自己和中国政府的信任，，，，谢谢你们在聚会准备和举行时代给予中方的大力支持。。。

　　**后，，，，我宣布，，，，“一带一起”国际相助岑岭论坛终结！